adverse situation
英 [ˈædvɜːs ˌsɪtʃuˈeɪʃn]
美 [ədˈvɜːrs ˌsɪtʃuˈeɪʃn]
网络 逆境
双语例句
- Three people were hurt in a 12-car pile up on a fog-bound motorway yesterday.
昨天在大雾弥漫的高速公路上发生的12辆汽车连环相撞事故导致3人受伤。 - More enterprises went global in spite of the adverse situation; non-financial outward direct investment amounted to$ 43.3 billion, and receipts from overseas project contracting operations reached$ 77.7 billion.
企业走出去逆势上扬，非金融类对外直接投资和对外工程承包营业额分别达433亿美元和777亿美元。 - To stop problems before they start, LS offers its active solutions to protect the skin against adverse external conditions with action plans for every environmental situation.
为了防患于未然开始，最小二乘提供积极的解决办法，以保护皮肤免受不利的外部条件与行动计划的每一个环境状况。 - The essay shows the adverse effect on the selection of the literatures supplies under asymmetric information situation, then explains efficient methods to deal with it by establishing a signaling model, and finally presents countermeasures to solve adverse selection problem of the literature supplies.
摘要本文首先说明了信息不对称引致的文献供应商逆向选择行为的表现，接着通过构建供应商信号传递模型来说明治理这种行为的有效方法，最后提出了治理供应商逆向选择行为的对策。 - In the middle of an adverse situation, I try to practice Middle Way reality by neither ignoring the situation nor becoming totally engaged in it.
在逆境中，我试着练习中道，既不是忽视它，也不是完全被它占据。 - Adverse Reactions of Traditional Chinese Medicine Injection: Current Situation and Clinical Preventive Measures
中药注射剂不良反应的现状及临床预防对策 - As a humble person, Lincoln no aristocratic society of hardware, the only thing he can depend on his extraordinary, just turn adverse situation of talent.
作为一个出身卑微的人，林肯没有任何贵族社会的硬件，他惟一可以倚仗的只是自己出类拔萃的、扭转不利局面的才华。 - Rousseau ′ s romantic theory of civilization, however, stimulated the development of the latter in such an adverse situation.
但卢梭的浪漫主义文明论促进了它的逆势发展。 - In order to change this adverse situation, a new kind of design concept is initiated in this paper, it designs the whole transmission structure based on the goals of enhancing its transmission precision, slimming its body and reducing its weight.
本文论述了一种新型的设计思想，以提高其传动精度、缩小体积、减少重量为目的，对传动结构进行了设计。 - Only by increasing education devotion, enlarging education scale, elevating science and technology output rate and contribution rate, and especially by enhancing regional management ability, can we change this adverse situation.
要扭转这种局面，需要增大教育投入、扩大教育规模、提高科技产出率和科技贡献率，更重要的还在于增强区域的管理能力。技术的新型处理器。 - In order to change the adverse situation, some measures should be taken, which are the market programming and the construction of regional traffic.
改变这一局面，要在市场规划和区域交通建设及服务上做文章。 - Based on the analysis, the author suggests that the five shift countermeasure, namely shifts in teaching ideology, content, method, means and horizon, be carried out to change the adverse situation of College English Teaching.
认为要扭转大学英语高投入、低产出的不良局面，必须实现教学指导思想、教学内容、教学方法、教学手段和教学视野五个转变。 - Otherwise, there will be adverse changes to the security situation in Asia and the world.
否则，亚洲乃至世界的安全局势将发生深刻的变化。 - Objective Based on adverse events monitoring situation of medical devices in Anhui province, to provide the technique supports to develop adverse events monitoring of medical treatment.
目的结合安徽省医疗器械不良事件监测工作，为开展医疗器械不良事件监测提供技术参考。 - After long years, with adverse influence under natural and artificial factors, the preservation situation of the cultural relic temple of Jinta grottoes is not optimistic.
经历了千百年的漫长岁月，在不利的自然和人为因素影响下，目前金塔寺石窟文物的保存现状不容乐观。 - Secondly, for the risk that is caused by asymmetric information, this paper establishes a model of risk prevention of adverse selection and moral hazard in the situation of asymmetric information from the perspective of the principal-agent theory.
其次，针对信息不对称所导致的风险，从委托代理理论角度出发，建立了信息不对称下的逆向选择和道德风险的风险防范模型。 - Photovoltaic faced adverse situation of decelerated growth and seriously overproduction.
太阳能光伏全行业面临着需求增长放缓和产能严重过剩的不利局面。 - In recent years, Chinese experts and scholars will produce the relationship between urban and rural areas the basic reason of adverse situation reached a basic agreement, namely the lagging economic development of rural society caused by the basic reason is that the urban-rural dual structure.
近年来，中国的专家学者就造成现今城乡关系之不利局面的基本原因达成了基本一致的意见，即造成农村社会经济发展滞后的根本原因在于城乡二元结构。 - In order to improve the adverse situation as soon as possible, domestic airlines 'management personnel should timely renew development concept, deepen the reform, innovate boldly, strive for the narrowing gap and turn adverse trends.
为了尽快改善不利的现状，航空客运管理人员应该及时的更新发展理念、锐意改革、大胆创新，争取尽快缩小差距，扭转不利趋势。 - The judicial process in the adverse situation is self-evident; Limit the rights of lawyer driving conditions are commonplace.
在司法过程中的不利形势是不言而喻的；限制律师权利的行驶情况也司空见惯。 - Under cellular stress conditions, such as hypoxia, glucose deprivation and drugs, the accumulation of unfolded/ misfolded proteins, disrupts the proper function of ER and initiates the unfolded protein response ( UPR) to cope with this adverse situation.
在缺氧、糖缺乏或药物刺激等应激状态下，细胞内未折叠或错误折叠蛋白积聚，内质网正常功能受损并启动适应性的未折叠蛋白反应。 - On the basis of these factors, the next step is to come to effective methods to solve the present adverse economic development situation in Shanxi province.
接下来就是要在这些因素的基础上，得出能够解决山西目前经济发展不利状况的有效方法。 - The fact that national consciousness exists in The Chinese Literary Art and literariness work takes the main part, indicates that the editor has persevered national culture in an adverse situation.
《中国文艺》中民族意识的存在与文艺性作品占主体的事实，表明编辑者在逆境中坚守了民族文化的编辑立场。 - The results break through the adverse situation as all of the FPGA products and design technology were monopolized by several American companies, and satisfying urgent demands of national defending.
本课题打破了FPGA核心关键设计技术和产品制造被国外公司所垄断的不利局面，满足了国防和工业生产的需要。 - At the same time, it points out that the Split Share Structure in china stock market had aggravated further the Adverse Selection and long-run equilibrium situation.
而且我国资本市场长期以来实行的股权分置制度进一步加剧了这种逆向选择和长期均衡的态势。 - From the recent cases, China is still the major country to be investigated, making us in passive and adverse situation.
从目前已发生的反补贴案件来看，中国仍主要为被调查国，是处于被动不利地位的。 - This makes making control policies to intervene in labor relation for economic management face the difficult situations that several positive changes and adverse situation are in inverse proportion, short-term problems and long period conflicts are intertwined, domestic and global factors influence each other.
这使得制定调控政策介入劳动关系进行经济管理，面临着各种积极变化和不利形势此消彼长，短期问题和长期矛盾相互交织，国内因素和国际因素相互影响的困难局面。 - This section discusses the mechanism that information disclosure affects capital allocation efficiency of stock market, research the adverse choice, moral hazard and capital allocation situation in Chinese stock market.
探讨了信息披露影响股票市场资本配置效率的机制，对中国股票市场的逆向选择和道德风险进行了研究，探讨了中国股票市场的资本配置效率情况。 - We should take scientific and effective intervention measures to twist the adverse situation of nutritional status and keep the students grow healthy.
应积极采取科学、有效的干预措施及时扭转营养状况的不良局面。使青少年学生都能够健康的成长。